Floral sleeveless shirt

Bonjour à tous! Aujourd’hui je vais vous présenter une autre tenue comportant un article acheté durant les dernières soldes. Il s’agit du headband :)

C’est une tresse à laquelle ont été mêlées des fleurs et des perles, pour donner l’illusion d’une couronne de fleurs dans des cheveux tressés. Par chance, la couleur des cheveux du headband est très proche de ma couleur de cheveux naturelle, si bien que de loin, on pourrait s’y tromper! (sauf pour ceux qui savent que j’ai les cheveux courts)

En plus de parfaitement correspondre à ma couleur de cheveux, le headband s’assortit vraiment bien avec ma chemise sans manches H&M, grâce aux petites fleurs. Encore un article déniché en soldes! Mais l’année dernière :)

Hi everyone! Today I will show you another look including an item I bought during last sales. Here I talk about the headband :)

It is a braid which has been « mixed up » with flowers and pearls, to give the illusion of a crown of flowers. By chance, the hair color of the headband is very close to my natural hair color. This way, if you look fastly, you could be mistaken and think it really is my hair (unless if you know I’ve got short hair)

Not only it perfectly corresponds to my hair color, but moreover the headband really matches well with my sleeveless shirt from H&M thanks to the little flowers. This shirt is another item I bought in sales! But last year :)

Shoes: Second hand ( > New Look )

Leggings: Carrefour ( Tex ; _ sales )

Shirt: H&M ( _ sales )

Cardigan: Etam

Headband: Claire’s ( _ sales )

Handbag: Second hand ( > Tenri’s quality label )

Bracelets: From my mother

Total cost: 49 euros.

2013 summer sales, makeup & accessories

Voici le premier article concernant mes achats soldesques de mercredi et jeudi! J’ai payé la plupart des articles, le reste m’a été gracieusement offert par ma mère et ma soeur :)

Here is the first article of my summer sales’ shopping. I paid most of the items, my mother and my sister kindly offered me the rest :)

Camaïeu, I am:  4.95€ 2 €

Accessorize: 7.90€ 2€

Mango: 12.99€ 5.99€

Camaïeu, I am: 5.95€ 2€

Claire’s: 4.95€ 1€

Claire’s: 4.50€ 1€

Claire’s: 5.95€ 1€

vernis/ nailpolish Sephora: 4.90€ 1€

fard à paupières/eyeshadow Sephora: 12.90€ 2€

vernis/nailpolish Claire’s: 3.50€ 1€

headband Claire’s: 6.95€ 3€

baskets compensées/ wedge sneakers Kenji shoes, Prette shoes: 16.90€ 7€

spartiates/ spartan shoes Leclerc St Grégoire: 12€ 3.60€

ballerines/ballerina pumps Sister Mode, Girlhood: 5€ 4€

tongs/ flip-flops Leclerc St Grégoire: 4€ 1.20€

sandales/ sandals La Halle aux chaussures, Cable: 29.99€ 12€

baskets/ sneakers H&M: 9.95€ 5€

pochette/ clutch Accessorize: 23.90€ 4€

Jewels #4

Hier encore c’était jour de vide-grenier! Outre le fait de m’être baladée, j’ai une fois encore trouvé des bijoux chaaaarmants :) Et à des prix toujours très intéressants!

One more time yesterday was the day of the flea market (car boot sale if you prefer). Besides the fact I wandered, I found once more chaaaaarming jewels :) At very interesting prices!

Prix total- Total cost: 3 euros 50 (50 cts chacun- 50 cts for each).

Orange flowery T-shirt

Place à la couleur avec ce look! Vous vous en êtes sûrement aperçus, j’adore les fleurs, en particulier sur les vêtements. Mais j’ai l’impression de toujours porter la même chose quand je mets un vêtement fleuri, car la plupart du temps les fleurs sont rose.

Avec ce haut le problème est réglé, puisque les fleurs sont orange! Je l’ai acheté il y a plus d’un an au Secours Populaire de Laval, pour deux euros! Et je tiens à préciser que c’est une marque, et pas n’importe quoi: un Cacharel :)

Comme quoi, on peut trouver des choses très intéressantes au Secours Populaire ou à Emmaüs!

Give way to the colour with this look! You must have noticed that I love flowers, especially on clothes. But I have the impression of always wearing the same clothes when I wear a flowery one, because most of the time flowers are pink.

With this top the problem is solved, as the flowers are orange! I bought it more than a year ago at the Secours Populaire, for two euros! And I want to precise it’s from a brand, and a well-known one: a Cacharel top :)

You see, we can find very interesting things at the Secours Populaire or at Emmaüs!

Shoes: H&M

Jeans: Second hand ( > B.Y.K)

Belt: Second hand

Top: Second hand ( Le Relais_ > Petit Bateau)

T-shirt: Second hand ( Secours Populaire _ > Cacharel)

Cardigan: New Look

Bangles: Second hand

Bag: Second hand ( > Jump)

Total cost: about 40 euros.

Pastel flowery jumper

Bonjour bonsoir! :) Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais ça fait un moment que je n’ai pas porté de tenue dans des tons pastels. Comme cela commençait à me manquer, et qu’aujourd’hui il faisait beau, je suis allée fouiller aux tréfonds de mon armoire pour remettre la main sur ma pile de vêtements roses …

Là vous vous dites sûrement: « quoi, elle a une pile de vêtements roses? » Et bien oui, à force d’acheter des vêtements dans les friperies, les associations caritatives et sur les vide-greniers, j’ai accumulé un tel nombre de vêtements que j’ai dû me résoudre à ce système: je range mes vêtements par couleur. Au final c’est très pratique!

Mais revenons en au look, les pièces qui le composent sont des nouveautés. Le jeans rose pastel est un Zara (Kids), je l’ai eu pour 2 euros sur un vide-grenier, tout neuf! La vendeuse l’avait achetée mais ne l’avait pas mis car il ne lui plaisait plus. Le pull est également une nouveauté: je l’ai acheté durant la Grande Vente d’hiver du Relais. A 5 euros le kilo de vêtements, j’imagine qu’il a du me coûter à peine 50 centimes. Au risque de me répéter, j’adooooore trouver de beaux vêtements et les payer si peu cher :D

Hello everyone! I don’t know if you have noticed it, but it’s bee a while since I haven’t worn an outfit in pastel tones. As I started to miss it, and the weather was sunny, I went through the inmost depths of my wardrobe to lay my hands on the pile of pink clothes…

Now you must say: ‘wait, wait, she has a pile of pink clothes?’ Well, since I buy many clothes in thrift shops, charity associations, flea markets and car boot sales, I have accumulated a great number of clothes. It was a muddle, thus I found this system: I organize my clothes by colour. Finally it’s very practical!

But let’s go back to the outfit, the clothes are all new. The pastel pink jeans are from Zara (Kids), I got them, new,for 2 euros in a car boot sale! The seller bought them but didn’t like them finally and hadn’t even worn them. The jumper is new too: I bought it during the big winter sale of Le Relais. As the kilogram of clothes costs 5 euros? I think I paid it less than 50 cents. I may repeat myself but I loooooove finding beautiful clothes and pay next to nothing for them :D

Shoes: Second hand ( Le Relais_ > Kit)

Jeans: Second hand ( > Zara Kids)

Top: Influx

Jumper: Second hand ( Le Relais_ no label, so no brand)

Bangle: Second hand ( Le Relais)

Earrings: New Look

Total cost: about 18 euros.